LIBROS DE TEXTO 2010 - 2011

A continuación te indicamos cuáles serán los Libros de Texto a usar este curso escolar 2010-2011.
En todos los niveles es obligatorio adquirir el Workbook ya que será tu libro de trabajo en el aula y en casa.
Te recordamos que en 1º ESO, 3º ESO y 4º ESO sólo tendrás que adquirir el 'Workbook' ya que el centro te dará en calidad de préstamo el libro de texto.

1ºESO: Oxford Spotlight 1. Ed. Oxford
2ºESO: Oxford Spotlight 2. Ed. Oxford
3ºESO: Passport for ESO 3. Ed. Bulington
4ºESO: Build Up 4. Ed. Bulington
1º Bachillerato: Bridges 1. Ed. Bulington
2º Bachillerato: Bridges 2. Ed. Bulington
3ºESO Diversificación: Let's Go 1. Ed. Burlington
4ºESO Diversificación: Smart Move. Ed. Oxford


              
 1º ESO                        2º ESO
              
 3º ESO                        4º ESO
              
 1º BACH                        2º BACH
              
 3º ESO Diver.                4º ESO Diver.

REPASAMOS DURANTE EL VERANO

A continuación te proponemos algunas actividades que te servirán de repaso para el verano.

• 1º ESO: Oxford - Spotlight 1
• 2º ESO: Oxford - Spotlight 2
• 3º ESO: Burlington Passport 3
• 4º ESO: Burlington Passport 4 
• Extra Practice:
  
• Extra Practice for ESO by Burlington
• Extra Practice for Bachillerato by Burlington

CONTENIDOS MÍNIMOS - PRUEBAS DE SEPTIEMBRE

Aquí encontrarás los contenidos mínimos que debes repasar y estudiar para superar la prueba de septiembre.
Haz 'clic' sobre el curso que has cursado y podrás acceder a la información:

1º ESO	2º ESO	3º ESO
4º ESO	1º BACH	2º BACH

Alumnado de 2º BACH con inglés pendiente de 1º BACH

• CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Have you ever thought of getting your school demolished?

Listen to Becky from Ireland who made a prank call ...



If you want to listen to it with Spanish subtitles, click here.

BECAS DE IDIOMAS - CONVOCATORIA PROMOCIÓN EDUCATIVA

Becas para la realización de cursos de lengua inglesa en el extranjero para el alumnado matriculado en 4º de ESO ,Bachillerato o Ciclos Formativos durante el verano de 2010. Más información...

• Anexos

BECAS DE IDIOMAS - CONVOCATORIA MEC

Acaban de publicarse las ayudas del Ministerio de Educación y Ciencias para cursos de lengua inglesa durante el verano de 2010:

Ayudas para cursos de lengua inglesa durante el verano destinada a jóvenes de entre 16 y 30 años.

Colonias de vacaciones en inglés para alumnos de 1º ESO.

ANGLICISMOS

Algunas de las palabras que te resultan muy familiares y que, con frecuencia, usas con tus compañeros/as proceden de palabras inglesas que el español tomó, bien como préstamos y fueron sustituidas con el tiempo por sus equivalentes castellanos, o bien se integraron con las consiguientes adaptaciones fonológicas y ortográficas. A estos términos se les llama "anglicismos" y estos son algunos ejemplos del mundo del deporte: fútbol (football), gol (goal) , chute (shoot),  béisbol (baseball).

Esta influencia de la lengua inglesa en nuestro idioma también se observa en el habla canaria. Los contactos que Canarias ha mantenido con Gran Bretaña en distintos momentos de su trayectoria histórica han dejado en nuestra lengua algunas palabras que sólo se usan en nuestra región y que son una transformación de un vocablo inglés. Quizás muchos de ellos te suenen familiares :

• Papas “Chinegua”= King Edward
• Papas “Autodate” = Out of date
• Cambuyón  = "Can buy on" (cartel que se ponía en los barcos: “Puede comprar a bordo”)
• Cambuyonero = Que vendía de estraperlo lo que compraba a bordo.
• Fonil (embudo)  =  Funnel
• Chusos (despectivo de zapato viejo) = Shoes (en inglés zapatos)
• Sorchi (despectivo de soldado) = Soldier (soldado en inglés)
• Choni (despectivo, hacer el ridículo) = Johnny (Juan en inglés), turistas de la casa Yobart (barcos ingleses que venían con frecuencia)
• Flis (líquido y aparato para matar las moscas) = Flyes (moscas en inglés)
• Piche (alquitrán) = Pitch
• Empichar = Asfaltar
• Fotingo (coche pequeño) = “Ford -T goes!”  (del slogan el Ford-T marcha)
• Tinglado = Zinc glade (cubierta con plancha de zinc)
• Igueste de San Andrés/ de Candelaria = Highest (parte alta de)
• Canción infantil: “Mambrú” se fue a la guerra = Lord Malborough 
• Jugar a Guirgo (escondite) = ¡Girls, I go! (¡Chicas, ya voy!)
• Picú (tocadiscos) =  Pick up
• Guachimán (guardián) = Watching man
• Orsay (fuera de juego) =  Off side
• Bistec (trozo de carne) =  Beefsteak
• Váter (retrete) =  Water closet
• Boliche (canica) = Ball age
• ¡Fos! o ¡Fo! (asco, peste) =  Faugh
• Moni (dinero) =  Money
• Queque (bizcochón ) =  Cake
• Tique (entrada, billete) =  Ticket
• Trinque (bebida) =  Drink
• Nife (cuchillo) = Knife
• Cachanchán (torpe, vago) = Can John jump?
• Bisne (negocio) =  Bussiness 

Si te ha interesado el tema y quieres saber más sobre la influencia de la lengua inglesa en otras comunidades, accede a este enlace